Impressão Giclée

O termo giclée é o termo genérico utilizado no mundo inteiro para caracterizar a impressão de uma obra de arte sobre diferentes materiais, como telas e papéis, por meio de impressoras a jato de tinta de alta definição e de grande formato.

Algumas pessoas utilizam a expressão giclê adaptada à lingua portuguesa para que essa seja pronunciada como a palavra de origem francesa.
O termo giclée é uma palavra de origem francesa e que foi utilizada pela primeira vez, em matéria de arte, em 1991 pelo artista americano Jack Duganne, pioneiro do processo.
A origem da palavra giclée vem do verbo francês gicler que em poucas palavras quer dizer espirrar, jorrar. Essa palavra descreve perfeitamente o processo, onde gotículas de tinta são “espirradas” sobre as bases.

Giclée Print-an explanation

The term Giclée is the generic term used worldwide to characterize the impression of a work of art on different materials, such as canvas and paper, using ink jet printers and high definition large format.
Some people use the term giclée adapted to the Portuguese language to make it pronounced like the word of French origin.
The term Giclée is a word of French origin and was first used, in art, in 1991 by the American artist Jack Duganne, a pioneer of the procedure.
The origin of the word comes from the French verb Giclée gicler which means splashing, gushing. That word perfectly describes the process where ink droplets are “splashed” on the bases.

Anúncios